海外ネタ帳

日本関連の話題や、漫画アニメゲームの海外の反応をマイペースに翻訳。勉強中の身ゆえ意訳誤訳もあるやもしれませんが、お暇つぶしにでもどうぞ。

音楽
スポンサードリンク


好きな日本の音楽について語るスレ ~海外の反応~

音楽
好きな日本の曲について語る海外のスレッドより翻訳。続きを読む

【海外の反応】 俺達の初音ミクが、とんでもないブレイクダンスを披露

ミク三次
動画タイトルは「Miku Hatsune Breakdance」となっていますが、もう少し長めのオリジナルの動画は、ニコニコ動画の【PV作ってみた】ワールズエンド・ダンスホール ROCKETMAN remixにあります。

元はストーリー形式になっているPVから、インパクトの強い一場面のみが抜き出されているので、よけいに混乱を招いているような気がします。続きを読む

【海外の反応】 進撃の巨人をブレイクダンサーが踊ってみた


ブレイクダンサー兼アニオタでもある、涼宮あつきさんのダンス動画についたコメントより。

アニメ「進撃の巨人」のOP曲「紅蓮の弓矢」で、独自のダンスを踊られています。続きを読む

【海外の反応】 ジャミロクワイ「Virtual Insanity」のパロディ動画

JK
ジャミロ・クワイのPV「Virtual Insanity」
日本を含む海外のファンがパロディ動画を作っており、それに対するコメント翻訳です。
  続きを読む

外国人が英語でジョジョOPを歌ってみた 【海外の反応】

jojo2部戦闘潮流画像

ジョジョの奇妙な冒険、第二部のオープニングテーマ曲「BLOODY STREAM」を英語にカバーして歌った動画より。 ジョジョ以外にも、ワンピースや魔法少女まどかマギカなどのアニソンも投稿しているようです。

続きを読む
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ


当ブログのRSSのアドレス
QR
QRコード
ブログ検索
スポンサードリンク